A szomszédok minden tiltakozása ellenére szigettel a közepén gigantikus tavat építenek a birtokukra, hogy kedvükre motorcsónakozhassanak.
A család kedvenc vidéki birtoka az angliai Cotswoldban található, ott tervezik a hatalmas tómedret kivájni. A szomszédok a terv hallatán mindenféle beadványokkal próbálták meggyőzni a helyi önkormányzatot, hogy ne engedélyezze az építkezést, Bechhamék azonban megkapták a hatóság jóváhagyását. A környékbeliek már az építkezéstől is rosszul vannak, a legjobban azonban attól tartanak, hogy mást se fognak hallgatni, mint a motorcsónakok bőgését, amikkel gazdagék száguldoznak a saját szigetük körül.
Cosmopolitan/Indirekt