Medencébe esett öreg, vak társát mentette meg kis barátja Santa Feben, Argentinában. A szomszéd videózta a filmbe illő pillanatokat.
A vízbe pottyant, 14 éves Luna körül először csak kétségbeesetten szaladgált Caipirinha, akit a család örökbe fogadott, aztán mindketten feltalálták magukat. A bajba jutott pitbull a sekélyebb részhez úszott, így fogadott testvére már ki tudta húzni a vízből. A történtek után befedték a medencét, hogy többé ne történhessen baleset.
